informacion y documentacion

consejo mundial de iglesias
prensa e información

A continuación figura la lista de los comunicados de prensa, de las informaciones actualizadas y de las "crónicas" publicados en 2001, en orden cronológico inverso. Pulsen en el comunicado de prensa o la"crónica" que les interese. Para más información, sírvanse ponerse en contacto con Karin Achtelstetter, encargada de Relaciones con los Medios de Información. La mayoria de estos comunicados han sido distribuidos también in English en français y auf Deutsch.


Comunicados de prensa, "updates" y crónicas del CMI en 2001

africano
21.12.01 Update: Violence is not grounded on religious texts. Seminar on Christian-Muslim dialogue makes suggestions for future agenda
21.12.01 Update: "Christians and Muslims together - a charter for a dialogue of life and common action" adopted by Arab Christian-Muslim Working Group
21.12.01 Release: World Council of Churches deeply concerned about the wave of violence in Haiti
20.12.01 Comunicado: Oraciones y mensajes por la paz en el Oriente Medio - El CMI ofrece material selecccionado para la campaña de 2002
13.12.01 Comunicado: Cristianos y musulmanes estudian los efectos sobre el diálogo de los acontecimientos del 11 de septiembre
11.12.01 Update: WCC alerts UNHCHR to increasing sectarian violence in Indonesia
10.12.01 Comunicado: Fondo Especial de Lucha contra el Racismo del Consejo Mundial de Iglesias
05.12.01 Update: WCC calls on Israel to observe its responsibilities under Fourth Geneva Convention
04.12.01 Update: Security and symbolism: ecumenical group grapples with consequences of September 11 attacks
28.11.01 Update: "Tell them to talk freely about this disease" say church representatives at HIV/AIDS consultation in Africa
28.11.01 Comunicado: Reunión del CMI para analizar las repercusiones de los acontecimientos del 11 de septiembre
23.11.01 Comunicado: El Consejo Mundial de Iglesias organiza una excepcional consulta sobre el problema del VIH/SIDA en el continente
21.11.01 De Última hora: Comisión Especial sobre la Participación de los Ortodoxos en el CMI: Consenso sobre el consenso como método idóneo de tomar decisiones en el CMI
21.11.01 Comunicado: Mensaje de Navidad 2001 por el Rev. Dr. Konrad Raiser, Secretario General del Consejo Mundial de Iglesias
16.11.01 Comunicado: El Consejo Mundial de Iglesias saluda a la comunidad musulmana mundial al comenzar el Ramadán
16.11.01 Update: WCC "Living Letters" team listens to US stories and encourages US churches to listen too
24.10.01 Crónica: La Tierra no nos pertenece: nos ha sido confiada para nuestros hijos. Coloquio interreligioso organizado por el CMI en la cumbre sobre el clima en Marrakesh : intercambio de perspectivas sobre el tema del cambio climático entre cristianos y musulmanes
09.11.01 Update: WCC delegation at Marrakesh. Climate change negotiations: No solidarity for people and nature
07.11.01 Comunicado: Un gesto de compasión tras los atentados en los Estados Unidos: Una delegación ecuménica internacional visitará a las iglesias de los Estados Unidos
29.10.01 Update: WCC deeply concerned about the safety and security of the Christian minority in Pakistan
29.10.01 Comunicado: Programa ecuménico de observación de la situación: Esfuerzos en favor de una solución pacífica del conflicto palestino-israelí
26.10.01 Comunicado: Conferencia de las Naciones Unidas sobre el cambio climático en Marrakesh: La delegación del Consejo Mundial de Iglesias está planificando una consulta entre cristianos y musulmanes sobre religión y medio ambiente
24.10.01 Crónica: Conferencia Internacional sobre la Financiación del Desarrollo en 2002: Un equipo ecuménico da prioridad a la "transformación del sistema financiero internacional"
16.10.01 Comunicado: Visita del Presidente de la República Federal de Alemania al Consejo Mundial de Iglesias
08.10.01 Update: WCC urges the United States of America and the United Kingdom to bring a prompt end to military action against Afghanistan
05.10.01 Comunicado: Las organizaciones ecuménicas unen sus fuerzas para hacer oír las voces de las iglesias ante los acontecimientos mundiales
04.10.01 Comunicado: El Festival del DSV en Tanzania hace suyos los desafíos planteados tras los atentados del 11 de septiembre
02.10.01 De Última Hora: CMI y representantes de las iglesias de Colombia preparan documento
para una futura cooperacíon ecuménica
02.10.01 Update: The answer to terrorism should not lead to more violence and terror: WCC general secretary writes to UN secretary-general
01.10.01 Release: Harry de Lange (1919-2001)
21.09.01 Crónica: Conversación con mujeres refugiadas
21.09.01 De Última Hora: En una carta pastoral, el CMI insta a las iglesias de los Estados Unidos de América a que hagan uso de todo su discernimiento para responder a los atentados
20.09.01 Crónica: La Iglesia de Cristo del Congo aspira a tener un nuevo ministerio pastoral para con las personas desarraigadas
19.09.01 Crónica: Las personas desarraigadas hablan de sus sufrimientos y de su esperanza
18.09.01 Crónica: La iglesia y el forastero: las personas desarraigadas en la República Democrática del Congo
14.09.01 Comunicado: El Comité Ejecutivo reafirma las posiciones adoptadas por el CMI en relación con la consecución de una paz justa en el Oriente Medio
14.09.01 Comunicado: El Comité Ejecutivo del CMI se preocupa por la deterioración de la situación social y económica de Zimbabwe
11.09.01 Comunicado: Mensaje a las iglesias y al pueblo de los Estados Unidos de América
11.09.01 Comunicado: Los cristianos y las iglesias están llamados a la reconciliación y la curación. La Comisión de Misión Mundial y Evangelización comienza los preparativos de la Conferencia sobre Misión Mundial que se celebrará en 2005
08.09.01 Update: WCAR: another chance to start again
07.09.01 Update: Statement by the World Council of Churches delegation at the UN World Conference Against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance, Durban, South Africa
04.09.01 Update: Archbishop Tutu to deliver Ecumenical Caucus statement at World Conference Against Racism
03.09.01 De Ultima Hora: De la tribuna de debates a la mesa de redacción: En la Conferencia Mundial contra el Racismo que tiene lugar en Durban, el encuentro espontáneo, animado y multicolor ha dado lugar a la tarea de formular frases y de párrafos
31.08.01 De Ultima Hora: "Estamos haciendo historia": Delegación del CMI en la Conferencia Mundial de las Naciones Unidas contra el Racismo, la Discriminación Racial, la Xenofobia y Formas Conexas de Intolerancia
30.08.01 Crónica: Cikle y Fatmir: experiencia de cooperación interétnica en Macedonia
30.08.01 Release: Australian treatment of asylum seekers "deeply troubling" says WCC
27.08.01 Comunicado:"Racismo: nunca más" es el lema de la delegación ecuménica en la Conferencia Mundial contra el Racismo
24.08.01 Update: Thabo Mbeki asks churches to promote conflict resolution in Southern Africa
16.08.01 Update: Call to churches: Resist economic globalization!
16.08.01 Cronónica: ¿Buenas nuevas a los pobres?
13.08.01 Comunicado: Visita del Secretario General del CMI a África meridional
09.08.01 Comunicado: Consulta sobre globalización económica: ¡Otro mundo es posible!
08.08.01 Update: Consultation on Israeli-Palestinian conflict decides on coordinated ecumenical action
06.08.01 Comunicado: ¿Qué le importaría al mundo que no quedaran palestinos cristianos en Tierra Santa?
30.07.01 Cronónica: "¡Hagan honor a Kyoto!", divisa de la delegación del CMI en la conferencia sobre el cambio climático
24.07.01 Comunicado: Stanley Jedidiah Samartha (1920-2001)
24.07.01 Update: Disappointed at small arms agreement, WCC also sees hope for a stronger platform for common action
16.07.01 Update: Oral Intervention on reduction of demand for small arms and the role of faith communities
16.07.01 Comunicado: La delegación del CMI en la Conferencia sobre Cambio Climático en Bonn:
Es necesario salvar el Protocolo de Kyoto
13.07.01 Comunicado: Actuación del ballet "Paz a la Ciudad" en los Estados Unidos
13.07.01 Release: WCC shares churches' hopes for success of India-Pakistan summit
11.07.01 Comunicado: El Secretario General del CMI, Dr. Konrad Raiser, visita Albania
06.07.01 Comunicado: Las iglesias protestan mediante relatos, símbolos y danzas contra el uso
y el comercio de armas ligeras
29.06.01 Update: Majority excluded from global decision-making: Ecumenical consultation on economic globalization in central and eastern Europe
28.06.01 Update: After UN special session on HIV/AIDS, religious communities need to mobilize their own constituencies for more effective action
26.06.01 Update: Broad support for WCC-facilitated interfaith statement during UN General Assembly on HIV/AIDS
26.06.01 Comunicado: Visita de una delegación del CMI a Israel y a los territorios palestinos ocupados
25.06.01 Update: Eastern Europe: "A piece of the continent"
25.06.01 Update: Inter-faith statement calls for increased partnership between faith-based organizations, governments and inter-governmental organizations
22.06.01 Comunicado: María Teresa Porcile Santiso - 1943-2001
20.06.01 Comunicado: Una delegación ecuménica visita a la Iglesia Ortodoxa Rusa
19.06.01 Comunicado: El CMI insta a las organizaciones de las Naciones Unidas a colaborar más estrechamente con las iglesias y las organizaciones religiosas en la lucha contra el VIH/SIDA
18.06.01 Comunicado: Las iglesias de todo el mundo se preparan a impugnar la mundialización de la economía - Importantes consultas en Hungría y Fiji
15.06.01 Comunicado: Las propuestas del presidente Bush sobre cambio climático no son pertinentes, dice el CMI
13.06.01 Comunicado: "La paz es demasiado importante para dejarla únicamente en manos de los políticos..." Mesa Redonda con la participación de representantes de comunidades religiosas de la ex República Yugoslava de Macedonia en Morges, Suiza
5.06.01 Cronónica: La población de Sri Lanka quiere paz
1.06.01 Update: WCC delegation critical of slow progress and NGO shut-out from preparations for UN World Conference Against Racism
31.05.01 Update: WCC delegation joins NGO protest against exclusion of Dalits from UN World Conference on Racism
31.05.01 Update: Ecumenical team concerned about lack of provisions for proposed Global Fund for AIDS: Church representatives at second preparatory meeting of UN's special session HIV/AIDS
30.05.01 Update: Asia-Pacific conference presents action plan to combat racism: church representatives prepare for UN World Conference
29.05.01 Cronónica: La aldea de Robinson: Una aldea de montaña vuelve a la vida en Armenia
23.05.01 Cronónica: "El diálogo interreligioso no es una ambulancia": Una entrevista sobre tolerancia religiosa, conflicto y construcción de la paz
18.05.01 Comunicado: Mensaje de los Presidentes y las Presidentas del CMI Pentecostés 2001
18.05.01 Update: North Americans in WCC prepare for UN World Conference against Racism
14.05.01 Crónica: "La fuerza de la Iglesia Armenia son sus vínculos reales con los seres humanos": Han pasado 1.700 años desde que el cristianismo fue declarado religión oficial de Armenia
07.05.01 Comunicado: Decenio para Superar la Violencia: Las iglesias aportan sus ideas con ocasión de los actos de inauguración nacionales y regionales
03.05.01 Crónica: Incentivo para el cambio en Polinesia
18.04.01 Crónica: Llamamiento al arrepentimiento y a la confesión pública para las iglesias de África
17.04.01 Update: WCC calls on European Union to support Human Rights Commission resolution on violation of human rights in Palestine
09.04.01 Crónica: Orar y obrar juntos por la unidad: Reflexiones sobre una fecha común para la celebración de la Pascua
06.04.01 Update: Intervención oral sobre la protección de la libertad de opinión y de expresión en Guatemala
03.04.01 Update: Tahitian churches denounce family violence and destruction of environment, WCC delegation in French Polynesia
02.04.01 Update: Oral intervention on the violation of human rights and funadamental freedom in West Papua/Irian Jaya, Indonesia, and in Cyprus
30.03.01 Update: WCC encourages countries to continue working towards the ratification of the Kyoto Protocol despite its rejection by the Bush administration
29.03.01 Update: Modern social customs a challenge for the church, WCC delegation visits Cook Islands/Rarotonga
28.03.01 Update: Oral intervention on the question of the violation of human rights in the occupied Arab territories, including Palestine
27.03.01 Update: WCC fellowship the place to deal with the challenges of change, WCC general secretary tells church leaders in Samoa and American Samoa
27.03.01 Update: Devastating human costs of small arms and light weapons, WCC team at UN small arms prepcom
19.03.01 Comunicado: El secretario general del CMI visita Samoa, Samoa Oriental, las Islas Cook y la Polinesia Francesa
19.03.01 Update: Rising hopes for peace in Sri Lanka, WCC general secretary on pastoral visit
16.03.01 Comunicado: Comisión de Derechos Humanos de las Naciones Unidas: la mundialización y la libertad religiosa, principales preocupaciones del CMI
13.03.01 Comunicado: Consulta en el Noreste de Asia para redefinir el concepto de "seguridad nacional"
12.03.01 Update: WCC general secretary and the president of Bangladesh discuss minority rights, religious fundamentalism and development
08.03.01 Comunicado: El secretario general del CMI visita Bangladesh y Sri Lanka
06.03.01 Comunicado: Un equipo ecuménico propone un "replanteamiento radical" de la acción de las iglesias y las comunidades religiosas por lo que respecta al VIH/SIDA
05.03.01 Comunicado: El CMI felicita al nuevo presidente del Consejo Pontificio y encomia la actuación del cardenal Cassidy
26.02.01 Crónica: Las iglesias se preparan para la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el comercio ilícito de armas pequeñas
21.02.01 Crónica: La iglesia protestante en China: "No hemos transitado antes este camino"
14.02.01 Comunicado: Por primera vez tras el cambio político, una delegación del CMI/KEK visita la República Federal de Yugoslavia
29.01-06.02.01 Comunicados del Comité central
24.01.01 Comunicado: Inauguración Internacional del Decenio para Superar la Violencia: Cristianos de todo el mundo participarán en las celebraciones oficiales en Berlín
19.01.01 Comunicado: Nuevamente en Alemania después de doce años: el Comité Central del Consejo Mundial de Iglesias se reúne en Potsdam y Berlin
15.01.01 Update: World Council of Churches calls on Pakistan government to release Blasphemy Law protestors


Oficina de Relaciones con
los Medios de Información

150 route de Ferney
Apartado 2100
1211 Ginebra 2, Suiza
Comunicados de prensa, "updates" y crónicas del CMI 2000
Oficina de Relaciones con
los Medios de Información

tel.: +41 22 791 6153
fax: +41 22 798 1346
email: media


arriba

quiénes

qué

dsv

info

vinculos

mapa

página del CMI

© 2001 Consejo Mundial de Iglesias | Para comentarios: webeditor